umPolen ►
bodytalk und das Theater im Pumpenhaus laden zum Festival umPolen ein, das vom 23. November bis 3. Dezember lebhafte Impulse der Tanzwelt aus und um Polen präsentiert.
Mit Arbeiten von:
- Maciej Kuźmiński
- Teatr Rozbark
- Polski Teatr Tańca
- Jacek Przybyłowicz
- Theaterkollektiv Pièrre.Vers
- Piotr Mateusz Wach
Polnisches Tanztheater Poznań und bodytalk in Münster ausgezeichnet.
Romeos & Julias unplagued
das beste Shakespeare-Stück der Saison
Hauptpreis Golden Yorick gewonnen
Während des 26. Shakespeare-Festivals gewannen das Polnische Tanztheater in Poznań und bodytalk in Münster den Wettbewerb um die beste polnische Inszenierung von William Shakespeares dramatischen Werken.
Die von den Werken von William Shakespeare inspiriert wurden, mit der Aufführung
Romeos & Julias unplagued
in der Choreographie von Yoshiko Waki.
Romeos & Julias unplagued
November
2022
Dezember
2022
Polski Teatr Tanca - Poznan
Romeos & Julias unplagued
bodytalk und das Polski Teatr Tańca ►
Tanztheater mit Livemusik
Polnisches Tanztheater Poznań und bodytalk in Münster ausgezeichnet.
Romeos & Julias unplagued
das beste Shakespeare-Stück der Saison
Hauptpreis Golden Yorick gewonnen
Romeo stirbt, weil der Bote mit der rettenden Nachricht wegen der Pest (›plague‹) aufgehalten wird und in Quarantäne muss. In ›Romeo & Julia‹ sterben die jungen Leute, alle jungen Leute, während die Alten überleben.
Die Pest, jedenfalls, ist verschwunden: Keine Spuren hinterlassen, wir spuren schon genug – und spüren nicht genug! Es sind die Seelen, die sich lieben; Körper stoßen zusammen wie Autos. Um als Phönix aus der Asche aufzuerstehen, müssen wir wohl zunächst selbst Asche werden: Wir arbeiten daran. Keine Asche ohne Feuer, keine Liebe ohne Feuer. Keine Angst vor Entzündung und Ansteckungsgefahr?
Presse ►
Gazety Wyborczej Poznań, 22.6.21 →
Münstersche Zetung
Es sind keine konkreten Botschaften, die bodytalk und ihre polnischen Kollegen auf die Bühne bringen. Eher Bilder - ausdrucksstarke, grelle, verstörende Bilder.
Westfälische Nachrichten
Vor Energie überbordenes Tanztheater. Liebe und Tod in Zeiten der Pandemie – das ist genaugenommen auch das Thema von „Romeo und Julia“. Erst recht in der Version von bodytalk, die aus dem Pumpenhaus ein Tollhaus macht.
Romeos & Julias unplagued ist nach JEWROPE und SOLIDARITOT die dritte Zusammenarbeit von bodytalk und dem Polnischen Tanztheater, Polski Teatr Tanca (Poznan). JEWROPE wurde mit dem Kölner Tanztheater-Preis ausgezeichnet, SOLIDARITOT wurde im Jahrbuch des Magazins tanz als "Aufführung des Jahres" mit den Worten "Politisches und Aufwühlendes" genannt und die Macherin als "Choreografin des Jahres" mit den Worten "Yoshiko Waki, die Tanz als dionysische Exaltation gegen das Repressive zelebriert" – und durfte nach der Premiere im Kulturpalast Warschau nicht mehr in Polen aufgeführt werden.
Romeos & Julias unplagued wurde im August 2022 beim 26. International Shakespeare Festival Gdansk mit dem Hauptpreis „Golden Yorick“ ausgezeichnet.
Romeos & Julias unplagued
bodytalk / Polski Teatr Tańca
SPIELZEIT 2022
2022 © bodytalk